# StockAlert - Módulo Dolibarr
#Copyleft 2015 cibermente
#
# HAZ LO QUE MIERDA QUIERAS LICENCIA PÚBLICA
# TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA COPIA, DISTRIBUCIÓN Y MODIFICACIÓN
#
# 0. Simplemente HACES LO QUE MIERDA QUIERES.
#
# Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil,
# pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin siquiera la garantía implícita de
# COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.
#

#
# Genérico
#

# Etiqueta del módulo 'ModuleXXXName'
# (donde XXX es el valor de la propiedad numérica 'número' del módulo)
StockAlertName = Alerta de existencias
# Descripción del módulo 'ModuleXXXDesc'
# (donde XXX es el valor de la propiedad numérica 'número' del módulo)
StockAlertDesc = Alerta de productos por debajo de su umbral de alerta después de un movimiento de stock.

#
# Página de administrador
#
StockAlertSetup = Configurar este módulo
StockAlertSettings = Configuración
StockAlertSetupPage = Página de configuración de este módulo
StockAlertMovementsTitle = Gestión de alertas por ventana emergente
StockAlertMovementsEnable = ¿Habilitar alertas emergentes cuando se detecta un movimiento de existencias?
StockAlertBoxTitle = Gestión de buzones de StockAlert
StockAlertBoxCount = Número de elementos en alerta mostrados (0 = todos, de lo contrario, coloque un número positivo)
StockAlertEmailTitle = Gestión de correo electrónico de StockAlert
StockAlertEmailEnable = ¿Habilitar alertas por correo electrónico cuando se detecta movimiento de existencias?
StockAlertReciver = Direccion de email que recibe las notificaciones
#
# Acerca de la página
#
StockAlertAbout = Acerca de
StockAlertAboutThis = Acerca de este módulo
StockAlertAboutPage = Página sobre este módulo

#
# Mensajes de eventos
#
StockAlertLowerThanLimit = Existencias por debajo del umbral de alerta
StockAlertLimitAlert = Alerta de umbral
StockAlertLimit = Umbral
StockAlertRest = Existencias
StockAlertConfigUpdateSuccess = ¡Actualización de configuración exitosa!
StockAlertConfigUpdateError_BoxCount = Error: el número de artículos en alerta que se muestra no es correcto.

#
# Mensajes de correo electrónico
#
StockAlertEmailMsgTitle = Alerta de umbral
StockAlertEmailMsgTxt = Existencias por debajo del umbral de alerta

#
# Cajas
#
BoxProductsAlertStockPmax = Alerta de productos en stock (Módulo StockAlert)
BoxTitleProductsAlertStockPmax = Alerta de productos en stock (Módulo StockAlert)