Heray-Was-Here
Server : Apache
System : Linux mail.lomejor.cr 6.8.0-1059-azure #65~22.04.1-Ubuntu SMP Thu May 28 16:59:19 UTC 2026 x86_64
User : www-data ( 33)
PHP Version : 8.2.31
Disable Function : NONE
Directory :  /var/www/erp/htdocs/langs/lo_LA/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /var/www/erp/htdocs/langs/lo_LA/productbatch.lang
# ProductBATCH language file - Source file is en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=เปƒเบŠเป‰ lot/serial number
ProductStatusOnBatch=เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง (เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบผเบฒเบ)
ProductStatusOnSerial=เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง (เบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตialเบฒเบเป€เบฅเบเบŠเบตเบฃเบฝเบงเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเปเป‰เบฒเบเบฑเบ™)
ProductStatusNotOnBatch=เบšเปเปˆเบกเบต (เบซเบผเบฒเบ/เบฅเปเบฒเบ”เบฑเบšเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰)
ProductStatusOnBatchShort=เบซเบผเบฒเบ
ProductStatusOnSerialShort=เบฅเปเบฒเบ”เบฑเบš
ProductStatusNotOnBatchShort=เบšเปเปˆ
Batch=Lot/Serial
atleast1batchfield=เบเบดเบ™เบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ™เบ—เบตเบซเบผเบทเบ‚เบฒเบเบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ™เบซเบผเบทเป€เบฅเบ/เป€เบฅเบ เบฅเบณ เบ”เบฑเบš
batch_number=เบฅเบฑเบญเบ”/ialเบฒเบเป€เบฅเบเบŠเบตเบฃเบฝเบง
BatchNumberShort=Lot/Serial
EatByDate=เบเบดเบ™เบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ™เบ—เบต
SellByDate=เบ‚เบฒเบเบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ™เบ—เบต
DetailBatchNumber=เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡ Lot/Serial
printBatch=เบฅเบฑเบญเบ”/เบฅเบณ เบ”เบฑเบš: %s
printEatby=เบเบดเบ™เป‚เบ”เบ: %s
printSellby=เบ‚เบฒเบเป‚เบ”เบ: %s
printQty=เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™: %d
AddDispatchBatchLine=เป€เบžเบตเปˆเบกเปเบ–เบง เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบชเบปเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ” Shelf
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเบ”เบนเบ™ Lot/Serial เป€เบ›เบตเบ”เบขเบนเปˆ, เบเบฒเบ™เบซเบผเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เบซเบผเบฑเบเบŠเบฑเบšเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰ 'เบซเบผเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เบซเบผเบฑเบเบŠเบฑเบšเบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบงเบ”เบชเบญเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบปเบ™เบชเบปเปˆเบ‡' เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เปเบกเปˆเบ™เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰ 'เป€เบžเบตเปˆเบกเบซเบผเบฑเบเบŠเบฑเบšเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบชเบฒเบ‡' เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบเป‰เป„เบ‚เป„เบ”เป‰. เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบญเบทเปˆเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™.
ProductDoesNotUseBatchSerial=เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰ lot/serial number
ProductLotSetup=เบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เปˆเบฒเป‚เบกเบ”เบนเบ™/serial
ShowCurrentStockOfLot=เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบซเบผเบฑเบเบŠเบฑเบšเบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒเบ„เบนเปˆ เปœเบถเปˆเบ‡/เบซเบผเบฒเบ
ShowLogOfMovementIfLot=เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ„เบนเปˆ เปœเบถเปˆเบ‡/เบซเบผเบฒเบ
StockDetailPerBatch=เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบซเบผเบฑเบเบŠเบฑเบšเบ•เปเปˆเบซเบธเป‰เบ™
SerialNumberAlreadyInUse=เป€เบฅเบ เบฅเบณ เบ”เบฑเบš %s เปเบกเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบง เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™ %s
TooManyQtyForSerialNumber=เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ”เบฝเบง %s เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป€เบฅเบเบฅเปเบฒเบ”เบฑเบš %s
ManageLotMask=เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบซเบ™เบปเบ”เป€เบญเบ‡
CustomMasks=เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™ เบเบณ เบ™เบปเบ” เปœเป‰เบฒ เบเบฒเบเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™
BatchLotNumberingModules=เบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบฅเบฑเบญเบ”เบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”
BatchSerialNumberingModules=เบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡serเบฒเบเป€เบฅเบเบฅเปเบฒเบ”เบฑเบšเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ” (เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™ 1 เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเปเป‰เบฒเบเบฑเบ™/เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™)
QtyToAddAfterBarcodeScan=Qty to %s for each barcode/lot/serial scanned
LifeTime=เบŠเปˆเบงเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ” (เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบทเป‰)
EndOfLife=เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”
ManufacturingDate=เบงเบฑเบ™เบ—เบตเบœเบฐเบฅเบดเบ”
DestructionDate=เบงเบฑเบ™เบ—เบต เบ—เบณ เบฅเบฒเบ
FirstUseDate=เบงเบฑเบ™เบ—เบต เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบณ เบญเบดเบ”
QCFrequency=เบ„เบงเบฒเบกเบ–เบตเปˆเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบš (เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบทเป‰)
ShowAllLots=Show all lots
HideLots=Hide lots
#Traceability - qc status
OutOfOrder=เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡
InWorkingOrder=เปƒเบ™เบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ
ToReplace=Replace

Hry