# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
MailmanSpipSetup=Oppsett av Mailman- og SPIP-modulen
MailmanTitle=Mailman system for e-postlister
TestSubscribe=For å teste abonnement til Mailman-lister
TestUnSubscribe=For å teste fjerning av abonnement fra Mailman-lister
MailmanCreationSuccess=Test av abonnementet var vellykket
MailmanDeletionSuccess=Test av abonnementsavlutning var vellykket
SynchroMailManEnabled=En Mailman-oppdatering vil bli utført
SynchroSpipEnabled=En SPIP-oppdatering vil bli utført
DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mailman administrator-passord
DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL for Mailman abonnementer
DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL for fjerning av Mailman abonnementer
DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Liste(r) for automatisk innmelding av nye medlemmer (separert med komma)
SPIPTitle=Administrasjon av SPIP-innhold
DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP server
DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP databasenavn
DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP database innlogging
DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP database passord
AddIntoSpip=Legg til i SPIP
AddIntoSpipConfirmation=Er du sikker på at du vil legge dette medlemmet til i SPIP?
AddIntoSpipError=Klarte ikke å legge til bruker i SPIP
DeleteIntoSpip=Fjern fra SPIP
DeleteIntoSpipConfirmation=Er du sikker på at du vil fjerne dette medlemmet fra SPIP?
DeleteIntoSpipError=Klarte ikke å fjerne brukeren fra SPIP
SPIPConnectionFailed=Klarte ikke å koble til SPIP
SuccessToAddToMailmanList=%s ble lagt til mailman-liste %s eller SPIP-database
SuccessToRemoveToMailmanList=%s ble fjernet fra mailman-liste %s eller SPIP-database