#Module info
Module402001Name=Importar líneas de pedido desde una hoja de cálculo
Module402001Desc=Importa líneas de pedido desde una hoja de cálculo

ImportOrderLinesInfo=Información del módulo Importación de líneas de pedido
ImportOrderLines=Importar líneas de pedido
SelectFileToImport=Seleccione el archivo que desea importar
UploadFileError=Ha ocurrido un error al subir el archivo
UploadFileErrorUnsupportedFormat=El archivo subido no es una hoja de cálculo válida
UploadFileErrorFormat=El archivo subido no contiene el formato de documento esperado
ErrorProductNotFound=El producto con la referencia %s no ha sido encontrado
ErrorAddOrderLine=Error al intentar añadir el producto %s al pedido
ErrorZipExtensionNotAvailable=La extensión Zip es necesaria y no está disponible en este servidor.

#Admin page
ImportOrderLinesTitle=Archivo de importación
ImportOrderLinesInfoFormat=El archivo de importación es una hoja de cálculo que posee el siguiente formato:
ImportOrderLinesInfoFormatA=Columna A: %s
ImportOrderLinesInfoFormatB=Columna B: %s
ImportOrderLinesInfoFormatC=Columna C: %s
ImportOrderLinesInfoFormatMore=La primera fila contendrá el título de la columna en el idioma configurado por Dolibarr. El resto de las columnas serán ignoradas.
ImportOrderLinesInfoFormatCreate=Para generar un archivo de importación, acceda a %s » %s » %s y seleccione los campos "%s"
ImportOrderLinesInfoFormatCreate2= y "%s". Seleccione el formato CSV, Excel 2007 o Excel 95 y a continuación edite el archivo para añadir la columna "%s".
ImportOrderLinesInfoFormatExample=El resultado final debería ser parecido al siguiente:
ImportOrderLinesInfoFormatExampleImgSrc=example-es_ES.png
ImportOrderLinesInfoFormatExampleImgAlt=Ejemplo de importación
ImportOrderLinesInfoUsing=Funcionamiento
ImportOrderLinesInfoUsingOrder=El cliente deberá rellenar la hoja de pedido anotando el número de cantidades que desea de cada producto. Entonces crearemos un pedido de cliente y haremos click sobre el botón "%s", subiremos el archivo y se añadirán al pedido todos aquellos productos que tengan una cantidad igual o superior a 1.
ImportOrderLinesAbout=Acerca de
ImportOrderLinesAuthor=Módulo desarrollado por Marcos García de La Fuente %s.
ImportOrderLinesContact=Si experimenta problemas con el módulo puede contactar conmigo en %s