# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=Empréstimo
Loans=Empréstimos
NewLoan=Novo Empréstimo
ShowLoan=Mostrar Empréstimo
PaymentLoan=Pagamento do Empréstimo
LoanPayment=Pagamento do Empréstimo
ShowLoanPayment=Mostrar Pagamento do Empréstimo
LoanCapital=Capital
Insurance=Seguro
Interest=Juros
Nbterms=Número de termos
Term=Termos
LoanAccountancyCapitalCode=Capital da conta de contabilidade
LoanAccountancyInsuranceCode=Accounting account insurance
LoanAccountancyInterestCode=Accounting account interest
ConfirmDeleteLoan=Confirme a eliminação deste empréstimo
LoanDeleted=Empréstimo Apagado Com Sucesso
ConfirmPayLoan=Confirmar classificação deste empréstimo como pago
LoanPaid=Empréstimo Liquidado
ListLoanAssociatedProject=List of loan associated with the project
AddLoan=Criar empréstimo
FinancialCommitment=Compromisso financeiro
InterestAmount=Juros
CapitalRemain=Capital restante
TermPaidAllreadyPaid = This term is allready paid
CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = Can't use scheduler for a loan with payment started
CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = You can't modify interest if you use schedule
# Admin
ConfigLoan=Configuração do módulo de empréstimo
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Accounting account capital by default
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Accounting account interest by default
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Accounting account insurance by default
CreateCalcSchedule=Editar compromisso financeiro