Heray-Was-Here
Server : Apache
System : Linux mail.lomejor.cr 6.8.0-1059-azure #65~22.04.1-Ubuntu SMP Thu May 28 16:59:19 UTC 2026 x86_64
User : www-data ( 33)
PHP Version : 8.2.31
Disable Function : NONE
Directory :  /var/www/dev/htdocs/custom/discountprice/langs/fr_FR/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /var/www/dev/htdocs/custom/discountprice/langs/fr_FR/discountprice.lang
# Dolibarr language file - fr_FR - discountprice
CHARSET          = UTF-8
Module163013Name = Discount Price
Module163013Desc = Planification des prix promo sur les produits

############################################################
### Permissions
############################################################
Permission163000 = Consulter les promos
Permission163001 = Créer/modifier les promos
Permission163002 = Supprimer les promos

############################################################
### Globals
############################################################
ErrorTimeline     = Erreur de chronologie des dates: %s
ErrorValueBetween = La valeur du champ %s doit ĂȘtre comprise entre %s et %s

############################################################
### Admin setup
############################################################
DiscountPriceSetup                                   = Configuration du module Discount Price
DiscountPriceBasePriceDiscountName                   = Type de prix
DiscountPriceBasePriceDiscountDesc                   = Les prix de vente promo seront saisis en HT ou TTC
DiscountPriceCalculationModeWithExistingDiscountName = Mode de calcul
DiscountPriceCalculationModeWithExistingDiscountDesc = Comportement du module en cas d'existence d'une remise relative sur les tiers. La promo produit remplacera la remise des clients ou les remises seront appliquées en cascade.
DiscountPriceCalculationModeReplace                  = Remplace
DiscountPriceCalculationModeCascade                  = Cascade
DiscountPriceDiscountRoundPrecisionName              = Nombre de décimales
DiscountPriceDiscountRoundPrecisionDesc              = Nombre de décimales maximum pour le calcul du pourcentage de la remise du produit

############################################################
### Discount price
############################################################
DiscountPriceDeactivated = Terminée
DiscountPriceActivated   = A venir

############################################################
### Tab page
############################################################
DiscountPriceDiscountTab                              = Promos
DiscountPriceMaximumDiscount                          = Promo maximale applicable
DiscountPriceMaximumDiscountWithoutThirdpartyDiscount = </br>(hors remise applicable Ă  un tiers)
DiscountPriceMinimumPrice                             = Prix Promo minimum
DiscountPriceMaximumPrice                             = Prix Promo maximum
DiscountPriceDiscountPriceHT                          = Prix Promo HT
DiscountPriceDiscountPriceTTC                         = Prix Promo TTC

############################################################
### Table
############################################################
DiscountPriceDiscountList              = Liste des promos
DiscountPriceErrorDiscountConflictList = Liste des promos dont la période entre en conflit avec cette promo

Hry