ecv_GenerateCVFor=Generar CV para
ecv_Member=Miembro
ecv_recherche_avancee=búsqueda avanzada
ecv_supérieur_a=superior a
ecv_result_of_search=Resultado de la investigación
ecv_permis_circulations=Licencia de conducir
ecv_annee_acquisition=Año de adquisición
ecv_permis_type=Tipo de permiso
ecv_permis=Permiso
ModuleName=E-CV
ecvSetup=Configuración del módulo E-CV
ModuleDesc190961110ecv=Reanudar generador
ecv1=E-CV
ecv2=E-CV
ecv_nom_user=apellido
ecv_societe_d=Sociedad
ecv_fonction=Función
ecv_naissance_user=Fecha de nacimiento
Permission_label=Consultar
ecv=E-CV
e_cv=E-CV
ecv_competences=Habilidades
ecv_competence=Habilidad
ecv_liste_des_ecv=La lista de CV
ecv_ajouter_un_ecv=Agregar CV
ecv_ajouter_une_competence=Agregar una habilidad
ecv_liste_des_competences=Lista de habilidades
ecv_ref=Árbitro
ecvcertificats=Certificados
ecv_objet=Objeto
ecv_date=Fecha de contratación
ecv_poste=Puesto ocupado
ecv_objectifs=Resumen del perfil
ecv_modele=plantilla CV
ecv_projets=Proyectos realizados
ecv_description=Descripción del cargo ocupado
ecv_photo=Foto
ecv_employe=Empleado
ecv_fk_user=Empleado
ecv_experiences=Experiencias profesionales
ecv_ecvexperiences=Experiencias profesionales
ecv_societe_experience=Sociedad
ecv_debut_experience=Fecha de inicio
ecv_fin_experience=Fecha final
ecv_projets=Proyectos realizados
ecv_description_experience=Descripción del cargo ocupado
ecv_addprojet=Agregar un proyecto
ecv_profile_soc=Logo
ecv_detail_experience=Detalles de experiencia profesional
ecv_nouveau_experience=Nueva experiencia profesional
ecv_periode_experience=Período
ecv_no_jours=Nuestros días
ecv_formations=Entrenamiento profesional
ecvformations=Entrenamiento profesional
ecv_etablissement_formation=Establecimiento de formación
ecv_diplome_de=Diplomado de
ecv_intitule_formation=Título de la formación
ecv_niveau=Nivel
ecv_filiere=Sector
ecv_debut_formation=Fecha de inicio
ecv_fin_formation=Fecha final
ecv_annee_formation=Año
ecv_periode_formation=Período
ecv_detail_formation=Detalles de entrenamiento
ecv_nouveau_formation=Nueva formación
ecv_certificats=Certificados
ecvcertificats=Certificados
ecv_intitule_certificat=Título del certificado
ecv_etablissement_certificat=Establecimiento emisor
ecv_annee_certificats=Año
ecv_debut_certificat=Fecha de inicio
ecv_fin_certificat=Fecha final
ecv_description_certificat=Descripción del contenido
ecv_copie=Copia del certificado
ecv_detail_certificat=Detalles del certificado
ecv_nouveau_certificat=Nuevo certificado
ecv_competences=Habilidades
ecv_ecvcompetences=Habilidades
ecv_titre_competence=Habilidad
ecv_valeur_competence=Valor
ecv_icon_competence=Foto
ecv_detail_competence=Detalles de la competencia
ecv_nouveau_competence=Nueva habilidad
Curriculum Vitae=Curriculum vitae
ecvlangues=Idiomas
ecv_langues=Idiomas
ecv_titre_langue=Lengua
ecv_valeur_langue=Valor
ecv_detail_langue=Detalles del idioma
ecv_nouveau_langue=Nuevo idioma
ecv_qualifications=Cualificaciones principales
ecv_qualification=Calificaciones
ecv_name_qualification=Nombre de la calificación
ecv_detail_qualification=Detalles de calificación
ecv_nouveau_qualification=Nueva titulación
msgconfirmdelet=¿Está seguro de que desea continuar con la eliminación?
Export=Exportación PDF
Export_pdf=Exportar pdf
Export_doc=Exportar Word
Qualifiant=Calificación
Master_specialisé=Maestros especializados
Master_recherche=Máster de investigación
Doctorat=Doctorado
Modéle=Modelo

Nouveau_permis=Nueva licencia