ImportpropalLinesInfo=Información sobre el módulo "Importación de líneas en los propales"
ImportpropalLines=Importar líneas Propal
SelectFileToImport=Elija el archivo que desea importar
UploadFileError=Hubo un problema con el archivo subido
UploadFileErrorUnsupportedFormat=El archivo subido no tiene un formato válido
UploadFileErrorFormat=El archivo cargado no coincide con el formato de documento esperado
ErrorProductNotFound=Producto con referencia %s no encontrado
ErrorAddpropaleLine=Error al intentar agregar el producto %s al pedido
ErrorZipExtensionNotAvailable=Se requiere la extensión Zip y no está disponible en este servidor.

#Página de administrador
ImportpropalLinesTitle=Importar un archivo
ImportpropalLinesInfoFormat=El archivo de importación es una hoja de cálculo que tiene el siguiente formato:
ImportpropalLinesInfoFormatA=Columna A: %s
ImportpropalLinesInfoFormatB=Columna B: %s
ImportpropalLinesInfoFormatC=Columna C: %s
ImportpropalLinesInfoFormatD=Columna D: %s
ImportpropalLinesInfoFormatMore=La primera línea contiene el encabezado de la columna en el idioma configurado en Dolibarr. El resto de las columnas serán ignoradas.
ImportpropalLinesInfoFormatCreate=Para generar el archivo de importación, vaya a %s %s %s %s y seleccione las entradas "%s".
ImportpropalLinesInfoFormatCreate2= y "%s". Seleccione el formato CSV, Excel 2007 o Excel 95 y luego edite el archivo para agregar la columna "%s".
ImportpropalLinesInfoFormatExample=El resultado final debería ser similar al siguiente:
ImportpropalLinesInfoFormatExampleImgSrc=ejemplo-en_US.png
ImportpropalLinesInfoParticularites=A diferencia del módulo de línea de pedido inicial, debe agregar una columna PU ht que le permite forzar el precio del producto o servicio
ImportpropalLinesInfoLibelleCol=En francés, los títulos de las columnas deben ser: Ref. | Etiqueta | Cantidad | Pu HT
ImportpropalLinesInfoFormatExampleImgAlt=Ejemplo de importación
ImportpropalLinesInfoUsing=Cómo funciona
ImportpropalLinesInfoUsingpropal=Los clientes deben completar las cantidades que desean cotizar en el archivo de cotización. Luego creamos una cotización para el cliente y hacemos clic en el botón "%s", luego cargamos el archivo de cotización y se agregarán todos los productos con una cantidad mayor o igual a 1.
ImportpropalLinesAbout=Acerca de
ImportpropalLinesAuthor=Módulo desarrollado por Julien Marchand - %s del módulo %s desarrollado por Marcos García de La Fuente %s.
ImportpropalLinesContact=Si tiene algún problema con el módulo,