# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
ECMNbOfDocs=Nombre de documents al directori
ECMSection=Carpeta
ECMSectionManual=Carpeta manual
ECMSectionAuto=Carpeta automàtica
ECMSectionsManual=Arbre manual
ECMSectionsAuto=Arbre automàtic
ECMSections=Carpetes
ECMRoot=Arrel del ECM
ECMNewSection=Carpeta nova
ECMAddSection=Afegeix directori
ECMCreationDate=Data creació
ECMNbOfFilesInDir=Nombre d'arxius a la carpeta
ECMNbOfSubDir=Nombre de subcarpetes
ECMNbOfFilesInSubDir=Nombre d'arxius en les subcarpetes
ECMCreationUser=Creador
ECMArea=Àrea SGD/GCE
ECMAreaDesc=L’àrea SGD/GED (Sistema de Gestió de Documents / Gestió de Continguts Electrònics) us permet desar, compartir i cercar ràpidament tota mena de documents a Dolibarr.
ECMAreaDesc2=Podeu crear carpetes manuals i adjuntar els documents<br>Les carpetes automàtiques són emplenades automàticament en l'addició d'un document en una fitxa.
ECMSectionWasRemoved=La carpeta <b>%s</b> ha estat eliminada
ECMSectionWasCreated=S'ha creat el directori <b>%s</b>.
ECMSearchByKeywords=Cercar per paraules clau
ECMSearchByEntity=Cercar per objecte
ECMSectionOfDocuments=Carpetes de documents
ECMTypeAuto=Automàtic
ECMDocsBy=Documents enllaçats a %s
ECMNoDirectoryYet=No s'ha creat carpeta
ShowECMSection=Mostrar carpeta
DeleteSection=Eliminació carpeta
ConfirmDeleteSection=Vols eliminar el directori <b>%s</b>?
ECMDirectoryForFiles=Carpeta relativa per a fitxers
CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers o subdirectoris
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers
ECMFileManager=Explorador de fitxers
ECMSelectASection=Seleccioneu una carpeta en l'arbre...
DirNotSynchronizedSyncFirst=Sembla que aquest directori es va crear o modificar fora del mòdul ECM. Primer heu de fer clic al botó "Resincronitza" per sincronitzar el disc i la base de dades per a obtenir el contingut d'aquest directori.
ReSyncListOfDir=Resincronitzar la llista de directoris
HashOfFileContent=Resum matemàtic ("hash") del contingut del fitxer
NoDirectoriesFound=No s'han trobat directoris
FileNotYetIndexedInDatabase=Fitxer encara no indexat a la base de dades (intenteu pujant-lo de nou)
ExtraFieldsEcmFiles=Atributs addicionals dels fitxers ECM
ExtraFieldsEcmDirectories=Atributs addicionals dels directoris ECM
ECMSetup=Configuració de l'ECM
GenerateImgWebp=Duplica totes les imatges amb una altra versió amb format .webp
ConfirmGenerateImgWebp=Si ho confirmeu, generareu una imatge en format .webp per a totes les imatges actualment en aquesta carpeta (no s’inclouen les subcarpetes) ...
ConfirmImgWebpCreation=Confirmeu la duplicació de totes les imatges
SucessConvertImgWebp=Les imatges s'han duplicat correctament
ECMDirName=Dir nom
ECMParentDirectory=Directori pare