# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=Постачальники
SuppliersInvoice=Рахунок-фактура постачальника
SupplierInvoices=Рахунки постачальників
ShowSupplierInvoice=Показати рахунок-фактуру постачальника
NewSupplier=Новий постачальник
History=Історія
ListOfSuppliers=Список постачальників
ShowSupplier=Показати продавця
OrderDate=Дата замовлення
BuyingPriceMin=Найкраща ціна покупки
BuyingPriceMinShort=Найкраща ціна покупки
TotalBuyingPriceMinShort=Загальна вартість закупівель субпродуктів
TotalSellingPriceMinShort=Усього відпускних цін на субпродукти
SomeSubProductHaveNoPrices=Деякі субпродукти не мають визначеної ціни
AddSupplierPrice=Додайте ціну покупки
ChangeSupplierPrice=Змінити ціну покупки
SupplierPrices=Ціни продавця
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Це посилання на постачальника вже пов’язане з продуктом: %s
NoRecordedSuppliers=Продавець не зафіксований
SupplierPayment=Оплата постачальником
SuppliersArea=Територія продавця
RefSupplierShort=Пос. постачальник
Availability=Доступність
ExportDataset_fournisseur_1=Рахунки-фактури постачальника та реквізити рахунків-фактур
ExportDataset_fournisseur_2=Рахунки-фактури та платежі постачальників
ExportDataset_fournisseur_3=Замовлення на покупку та деталі замовлення
ApproveThisOrder=Затвердити цей наказ
ConfirmApproveThisOrder=Ви впевнені, що хочете затвердити замовлення <b> %s </b>?
DenyingThisOrder=Відмовтеся від цього наказу
ConfirmDenyingThisOrder=Ви впевнені, що хочете відхилити це замовлення <b> %s </b>?
ConfirmCancelThisOrder=Ви впевнені, що хочете скасувати це замовлення <b> %s </b>?
AddSupplierOrder=Створити замовлення на покупку
AddSupplierInvoice=Створити рахунок-фактуру постачальника
ListOfSupplierProductForSupplier=Список продуктів і ціни для постачальника <b> %s </b>
SentToSuppliers=Надіслано продавцям
ListOfSupplierOrders=Список замовлень на закупівлю
MenuOrdersSupplierToBill=Замовлення на закупівлю для виставлення рахунку
NbDaysToDelivery=Затримка доставки (днів)
DescNbDaysToDelivery=Найдовша затримка доставки товарів із цього замовлення
SupplierReputation=Репутація продавця
ReferenceReputation=Довідкова репутація
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Не замовляйте
NotTheGoodQualitySupplier=Низька якість
ReputationForThisProduct=Репутація
BuyerName=Ім'я покупця
AllProductServicePrices=Ціни на всі продукти/послуги
AllProductReferencesOfSupplier=Усі посилання на продавця
BuyingPriceNumShort=Ціни продавця
RepeatableSupplierInvoice=Шаблон рахунку постачальника
RepeatableSupplierInvoices=Шаблони рахунків-фактур постачальників
RepeatableSupplierInvoicesList=Шаблони рахунків-фактур постачальників
RecurringSupplierInvoices=Регулярні рахунки постачальників
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=Щоб створити шаблон рахунка-фактури постачальника, необхідно створити стандартний рахунок-фактуру, потім, не перевіряючи його, натиснути кнопку «%s».
GeneratedFromSupplierTemplate=Створено з шаблону рахунку-фактури постачальника %s
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=Рахунок-фактура постачальника %s Створений із шаблону рахунку-фактури постачальника %s